Laine - Traditions Revisited by Aleks Byrd

Aleks Byrd - Traditions Revisited

Beim estnischen Stricken dreht sich alles um Techniken, Verzierungen und Regionalität. Das Buch Traditions Revisited - Modern Estonian Knits von Aleks Byrd ist eine Einführung in das zeitgenössische estnische Stricken. Es enthält 19 Muster, von Fäustlingen bis hin zu Pullovern, die sich nahtlos in moderne Strickstile einfügen. Sie beruhen auf traditionellen estnischen Techniken, haben aber einen unverwechselbaren grafischen Touch von Aleks. Das Buch macht traditionelle Techniken für jedermann zugänglich und schlägt eine Brücke zwischen estnischen Strickerinnen und der internationalen Strickgemeinschaft.

Aleks Byrd - deren Wurzeln in Estland, Kanada und den USA liegen - ist Strickdesignerin in Bath, Großbritannien. Neben dem Design von Strickwaren arbeitet sie als Illustratorin und unterrichtet estnische Stricktechniken in der ganzen Welt. In ihren Designs treffen Tradition und Aleks' eigener, grafischer Stil aufeinander. Mit ihrem Buch möchte Aleks die traditionellen estnischen Techniken für jedermann zugänglich machen. Gleichzeitig schlägt sie eine Brücke zwischen estnischen Strickerinnen und der internationalen Strickgemeinschaft.

Das Buch ist in Englisch - es gibt keine deutsche Übersetzung! Sollen wir Ihnen eine Liste mit Übersetzungen der stricktechnischen Begriffe mitliefern, vermerken Sie das bitte am Ende der Bestellung im Feld für Anmerkungen.